Tôi bóc chiếc bánh bao ra, vẫn là nhân hành và thịt lợn. “Vậy à? Chắc tôi nhầm.” Mẹ chồng vừa nói vừa gắp một miếng bánh bao đặt vào bát của Tô Bình, tiếp tục:
“Hành thì sao chứ? Có chết người được đâu! Hơn nữa, con trai tôi thích ăn hành, cô làm vợ thì học cách mà chiều chồng đi!” Tối hôm đó, tôi tự nấu mì ăn, mẹ chồng lập tức làm ầm lên, bảo tôi cố tình gây khó dễ cho bà. Tôi vừa định giải thích, thì Tô Bình kéo tôi vào phòng, nhẹ giọng nói:
“Mẹ anh cũng lần đầu làm mẹ chồng, em nhường bà một chút, vì con đừng giận nữa, được không?” Tôi nghĩ, mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu cần thời gian để hòa hợp, nên tạm nhịn. Nhưng không ngờ, sáng hôm sau, mẹ chồng không gõ cửa, xông thẳng vào phòng, kéo tôi dậy:
“Làm dâu thì không giống như trước nữa đâu, đừng lười biếng nữa, mau dậy nấu bữa sáng đi!” Tôi luôn nghĩ, cả hai bên đều lần đầu làm mẹ chồng và con dâu, nhường nhau một chút thì mọi chuyện sẽ ổn. Nhưng sau ba tháng nhẫn nhịn, thứ tôi nhận lại là sự quá đáng ngày càng lớn của mẹ chồng. Lần này, nhìn bát đũa vỡ dưới sàn, tôi không muốn nhẫn nhịn thêm nữa. “Vậy nên mẹ chỉ đáng để ăn cháo trắng khi mang thai, còn tôi thì khác. Tôi không chỉ ăn tôm, mà còn phải ăn yến sào và nhân sâm!” Mẹ chồng tôi giận tím mặt:
“Cô, cô, cô, cô muốn làm phản à? Ăn yến sào? Không được ăn! Tô Bình, con không được mua cho nó!” Tôi cười lạnh, đứng dậy quay vào phòng, đóng sầm cửa lại. “Con ơi, mẹ khổ quá, nó muốn hành hạ mẹ đến chết mà!” Mẹ chồng bắt đầu gào khóc bên ngoài. Tô Bình vội vàng dỗ dành bà, mất hơn nửa tiếng mới vào phòng tìm tôi. “Đàn Húc, em thật quá đáng.” Tôi ngây người, không tin nổi những gì vừa nghe. “Chỉ là tôm thôi, mẹ cũng chỉ lo em ăn nhiều sẽ không tốt cho con mà.” “Ba con tôm, không phải ba chục con! Tô Bình, anh có nhận ra mẹ anh thay đổi từ khi chúng ta đăng ký kết hôn không? Trước đó bà đối xử với em như con gái ruột, nhưng bây giờ thì sao? Như thể bà bị nhập vậy!” “Em nói linh tinh gì thế, mẹ vẫn đối xử tốt với em mà.” Tô Bình thở dài, ôm tôi vào lòng. “Chắc tại nhà có thêm người, mẹ chưa quen thôi. “Thật ra, mẹ anh cũng khổ lắm. Lúc mang thai anh, bà phải nấu cơm, giặt quần áo, đi làm, còn bị bà nội anh bắt nạt. Nếu ba anh đứng về phía bà, thì lại bị bà nội mắng chửi.” “Ồ, hóa ra vì mẹ anh từng bị bà nội bắt nạt, nên giờ đến lượt bà bắt nạt em? Mẹ anh bị làm sao à?” “Em nói gì vậy!” Tô Bình cau mày. “Mẹ đâu có bắt nạt em. Hôm nay còn mua tôm cho em ăn, bác sĩ nói em cần bổ sung tôm mà.” “Ba cân tôm, em ăn ba con, mẹ anh đập cả bát xuống đất. Mua tôm cái kiểu đó chắc em cũng mua được!” “Con ơi, con ơi, mẹ không thở nổi nữa rồi!” Giọng mẹ chồng rên rỉ bên ngoài. Tô Bình lập tức đứng dậy, quay sang quát tôi:
“Đàn Húc, anh nói thật, người có vấn đề chính là em đấy! Mang thai thì sao chứ? Nghỉ việc ở nhà, ăn cherry, đòi yến sào. Em nghĩ mình là tổ tiên à? Không lạ khi mẹ nói em là đến đây làm bà nội!” “Anh…” “Cái gì mà anh? Bây giờ cả nhà chỉ mình anh kiếm tiền, em thì ngồi hưởng thụ, bảo nấu cơm, giặt quần áo cũng kêu bị mẹ anh bắt nạt. Phụ nữ mang thai ai mà chẳng làm việc nhà. Anh thực sự không biết mình cưới phải cái thứ gì về nhà nữa, việc nhà không làm, còn bắt mẹ anh làm!” Tôi từ bỏ công việc vì mẹ con Tô Bình. Họ bảo tôi mang thai mà còn đi làm sẽ rất vất vả, nên thuyết phục tôi nghỉ việc. Ban đầu, tôi lưỡng lự, nhưng vì thai nhi không ổn định và sếp cũng cho phép tôi nghỉ để dưỡng thai, nên tôi đồng ý. Kết quả, chỉ sau một tháng nghỉ việc, họ quay sang đổ lỗi, nói rằng tôi tự ý nghỉ, chẳng ai ép cả. Tôi chưa từng nghĩ điều mình lo lắng nhất cuối cùng lại xảy ra với mình. Lúc tôi đang thu dọn hành lý để rời đi, vừa mở cửa, tôi nghe thấy cuộc trò chuyện giữa mẹ chồng và Tô Bình: “Con sợ gì chứ! Con bé đó giờ mang thai, lại đã đăng ký kết hôn rồi, nó có thể chạy đi đâu được?” Mẹ chồng nói với giọng chua ngoa. “Giờ là lúc con cần nắn cái tính của nó. Nếu không, sau này nó sẽ trèo lên đầu con mà ngồi! “Bây giờ mang thai mà đã không chịu làm việc nhà, sau này thì sao? Chẳng lẽ bắt mẹ già này làm à? Con lấy vợ là để nó phục vụ mẹ và con, không phải mẹ đi phục vụ một con nhỏ họ khác!” Tô Bình gật đầu: “Mẹ, con hiểu mà.” “Hiểu là tốt. Mẹ làm vậy cũng vì tốt cho con thôi. Giờ mà không trị nó đàng hoàng, sau này mẹ mất rồi, ai đứng ra bảo vệ con đây? Nó sẽ bắt nạt con, mẹ còn chết rồi cũng không lên giúp được!” Nói xong, mẹ chồng tôi còn rơi nước mắt:
“Ôi, con trai khổ của mẹ! Sao lại cưới phải con vợ đanh đá thế này! Con bé bất hiếu quá, mẹ đau lòng lắm!” Tôi thấy Tô Bình cũng bắt đầu rơm rớm nước mắt, liền bật cười lạnh lùng, mạnh tay đẩy cửa bước ra. Hai mẹ con nghe tiếng động, giật mình vội lau nước mắt. Tô Bình nhìn tôi kéo hành lý, ngạc nhiên hỏi:
“Em định làm gì vậy?” Tôi không trả lời, tiếp tục đi ra ngoài. “Đàn Húc!” Anh ta nói, “Mẹ, mẹ quen người xét giới tính thai nhi mà, nếu là con gái thì bỏ đi.” Tôi sững người:
“Anh nói gì vậy?” “Em là con một, nếu sinh con gái, ai thừa kế tài sản nhà em đây? Đương nhiên phải sinh con trai, để con trai thừa kế.” Mẹ chồng chen vào:
“Phải đấy, đi kiểm tra ngay. Nếu là con gái, cô ở nhà ăn sung mặc sướng mà chẳng đi làm, thì chẳng phải là quá lợi cho cô rồi sao?” Tôi chưa kịp nói gì, điện thoại bỗng đổ chuông. Tôi nhìn tên người gọi đến, mỉm cười:
“Thật sao? Vậy thì đúng là quá lời cho tôi rồi.” Tôi nhấn nút nghe máy, lên tiếng:  “Bố ơi, mẹ chồng con bảo phải kiểm tra giới tính thai nhi. Nếu là con gái thì phải phá thai, bố thấy sao?” Mẹ chồng nhìn tôi, vẻ không tin:
“Cô đừng giả vờ nữa. Làm sao trùng hợp đến vậy được? Giả cũng không biết giả cho giống!” Nghe mẹ mình nói vậy, Tô Bình thở phào nhẹ nhõm, gật đầu đồng tình. “Đàn Húc, mẹ nói cũng là vì tốt cho em thôi. Nghĩ mà xem, em là con gái thì không thể thừa kế tài sản, giờ sinh con gái nữa thì nhà em phải giao hết tài sản cho nhà khác à?” Tô Bình khẽ thở dài, tiếp tục:
“Anh đã bàn với bố em rồi, muốn ông giao công ty cho anh quản lý. Nhưng bố em không đồng ý. Rốt cuộc ông ấy đề phòng ai chứ? Chúng ta đã là người một nhà rồi mà!” Tôi gằn giọng, cắt ngang:
“Đừng lảng sang chuyện khác! Tôi hỏi anh, anh đồng ý chuyện phá thai đúng không?” Tô Bình gân cổ lên cãi:
“Anh nói là vì tốt cho em thôi! Sao em cứ không chịu hiểu vậy? Nếu là con gái, em cũng định sinh à? Rồi bố em để tài sản cho anh họ, em không tiếc sao?” Tôi bật cười lạnh lùng, đưa điện thoại ra trước mặt họ, để họ nhìn màn hình cuộc gọi vẫn đang tiếp tục. Nhìn thấy thời gian cuộc gọi, Tô Bình và mẹ anh ta sững người. “Bố… bố à? Con, con…” Tô Bình ấp úng. “Giải thích gì chứ!” Tiếng bố tôi gầm lên qua điện thoại. “Đàn Húc, con về nhà ngay! Bố mẹ sắp đến nơi rồi. Xem thử ai dám ngăn không cho con về!”